A celou tu dobu jste se snažil mě přistihnout, nachytat mě.
I sve vreme si pokušavao da me sapleteš. Da me uhvatiš u zamku!
Myslím, že jsi se snažil mě ukecat na to abych si sebral trapný podíl, z akce, kterou jsem já celou vymyslel!
Mislim da si pokušavao da me nagovoriš da uzmem levatski dio... za uspjeh koji sam ja još od poèetka obezbjedio!
Ty... ty ses snažil mě vojebat, co?
ti... pokušao si da me prevariš, zar ne?
Nikolai se vždycky snažil mě sem dostat.
Nikolai je èesto govorio da doðem ovamo.
A ty jsi věděl, že jediné co nechci, je dítě a pořád si se snažil mě do jiného stavu dostat.
A ipak si me prevarila. -Ti si znao da ne želim dijete!
Víc by se mi líbilo, kdyby Tě nepostřelili když si se snažil mě chránit.
To bih volela više nego da te pogode dok pokušavaš da me zaštitiš.
Ty ses zrovna snažil mě sledovat?
Jesu li samo pokušava na stabljici mi?
Proč by se Leek tak moc snažil mě zabít?
Zašto bi se Leek toliko trudio da me ubije?
Tati, ty ses jen snažil mě chránit.
Tata, samo si pokušavao da me zaštitiš.
A ty místo toho, abys ji uctil, tak ses snažil mě vyhodit do vzduchu.
A umjesto da ga ispoštuješ, pokušao si me raznijeti na brodu.
Pamatuješ si, jak jsi se snažil mě tam na druhém rande políbit?
Seæaš se kad si pokušao da me poljubiš tamo na našem drugom sastanku?
Počkej, takže ty jsi předstíral, že jsi na holky a snažil mě sbalit?
Znaèi, pretvarao si se da nisi gay i upucavao si mi se?
Ale vidíte, myslím... jen se snažil mě naučit co to znamená se o něco starat.
Ali vidite, mislim... On je samo pokušavao da me nauèi šta znaèi voditi raèuna o neèemu.
Aangu, celou tu dobu ses snažil mě varovat před Tarlokkem.
Aang, Svo ovo vreme pokušao si da me upozoriš na Tarloka.
Tady Jake se snažil mě k ní nasměrovat a myslím, že se mi snaží říct že možná něco víte.
Džejk me usmerava ka njoj i misli da možda nešto znate.
Bylo to... bylo to, jako kdyby se snažil mě dostat pryč od... od toho, co se snaží zastrašit, chápeš?
Било је као да је... покушавао да ме склони од... од онога чега је хтео да уплаши, знаш?
Někdo by se vždycky snažil mě vlastnit.
Neko bi uvek pokušao da me poseduje.
Ach, ten, který se snažil mě znásilnit?
Oh, onaj što je pokušao da me siluje?
Potom byste neměli se snažil mě zkrotit.
Onda nisi trebala da pokušavaš da me ukrotiš.
Můj otec se velmi snažil mě motivovat ke studiu, ale nepomáhalo to.
Moj otac se zaista trudio da me motiviše da učim, ali to nije uspevalo.
Vodítkem byl přivázaný k té židli, zatímco si jeho pán kupoval kafe, a ten pes se neúnavně snažil mě pozdravit a snad i být podrbán za uchem.
Његова узица је била везана за столицу, док је газда ушао унутра по кафу, а она је само била упорна у својим настојањима да ме поздрави, можда добије чешкање иза увета.
0.314945936203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sve vreme si pokušavao da me sapleteš. Da me uhvatiš u zamku! 